この度、膵炎で入院しておりました川村が退院し仕事復帰いたしましたことをご報告させていただきます。
入院することが決まり、皆様にはご予約のお時間をずらしていただいたり、ご来店店舗の変更をしていただいたりと
多大なるご迷惑をおかけいたしましたこと深くお詫び申し上げます。
また、ご迷惑をおかけしているにも関わらず 暖かいお言葉をいただき誠に有難う御座いました。
決してあってはならない事態ではございましたが、
今回の件でTRADというお店がいかにご愛顧頂いているお客様によって支えられて成り立っているかを深く理解することができたと思います。
今後このようなことが無いよう体調管理を怠らず、より一層皆様にご満足いただけるように精進して参ります。
TRAD BARBERSTYLEをこれからもよろしくお願い申し上げます。
TRADスタッフ一同
